这个故事有很多版本，大清皇帝乾隆在一年元宵节，带着一群文武大臣去观看灯会。看到高兴时，乾隆皇帝让大臣们出谜语，供大家猜。纪晓岚挥笔在宫灯上写了一副对联：

黑不是，白不是，红黄更不是。和狐狼猫狗仿佛，既非家畜，又非野兽。

诗不是，词不是，论语也不是。对东西南北模糊，虽为短品，也是妙文。

乾隆皇帝看了冥思苦想，文武大臣一个个抓耳挠腮，怎么也猜不出来，最后还是纪晓岚自己揭了谜底：猜谜。

是真是假不知，但觉得非常有趣。